徒然草津生活 Since 2010
本文へジャンプ

Diary/Archive
      
2015年08月(2/3)

スペイン自転車旅行2015(第15日目/5月26日)
 ポタリング; マラガ(Malaga)市内
 帰国準備; お土産購入、自転車を分解しスーツケースに梱包、マラガ空港へ移動

                            698-2015.08.15

 いよいよ,この旅行でのスペインでの滞在は今日が最終日となります。
AM7:20,起床&シャワ-。



マラガロッジ(1F)の部屋 (@AM7:40 2015/05/26)

例によって,ロッジのオ-ナが出勤する迄に我々は自転車を部屋から出し,組立ててロッジ前に
施錠し駐輪。


 
AM8:00,いつものCafe に朝食(€4)に出かける。



Cafeにて (@AM08:56 2015/05/26)

AM10:55,市内のデパ-トへお土産の買物に出かけました。

マラガロッジ前にて (@AM10:55 2015/05/26) 百貨店前に駐輪 (@AM11:15 2015/05/26)

 皆さん,思い思いのお土産を買っておられましたが,拙者は帰国時に乗継するヘルシンキで買う
予定です。


                       
画像をクリックすると大画面でご覧になれます
デパ-ト/エル・コンテ・イングレス(El Corte Ingles)にて (@AM11:16~PM00:17 2015/05/26)

 一旦,ロッジに戻ってから歩いて昼食へ。
行先は,昨年も訪れたことのあるアルカサバが望めるレストランEl PiMPi です。
ここは,たくさんの屋外テ-ブル席があり,その一角に。
メニュ-は,英語版もあり便利です。


レストランEl Pimpiにて (@PM01:58 2015/05/26)

 ビ-ル,白ワインで小皿料理をいくつかシェア(€24)。


 ほろ酔い気分でロッジへ。


マラガ,ビクトリア通りの風景 (@PM03:29 2015/05/26)

約2 時間程シェスタの後,全財産を自転車に積んで昨年お世話になったレンタルバイク屋
さん,bike2malaga へ移動。

 さて,
これで自転車とはお別れです。
今日の走行デ-タは,以下の通りでした。

走行時間(TM)=0:25:21    走行距離(DST)=4.8Km
平均速度(Ave)=11.4 Km/H  最高速度(Max)=20.6 Km/H

 このレンタルバイク屋さんには,バルセロナから送っておいたス-ツケ-スを保管して
もらっています。



自転車レンタル,bike2malagaの店先で (@PM06:00 2015/05/26)

 各自,レンタルバイク屋さんの前の空地でMy Bikeを分解して,ス-ツケ-スへ梱包する
作業です。
拙者,旅行前に自作した梱包仕様書を持って来るのを忘れました。
何回か梱包作業を練習した時の記憶をたどりながらの作業でした。

My Bike のスツケスの梱包作業 (@PM07:17 2015/05/26)

 拙者,時間がかかりましたが,無事に収納できました。
ス-ツケ-スの一時保管とセットでの契約通り,レンタルバイク屋さんのワゴン車に
一切合財の荷物を積んでマラガ空港へ移動。


マラガ空港で荷物を降ろす
(@PM08:03 2015/05/26)
マラガ空港にて (@PM08:06 2015/05/26)

 深夜の00:56 発FINNAIR のAY736(JL6856) 便に搭乗します。
まだ,出発まで4 時間の待ち時間。


 
と云うことで,時間潰しのため空港内のスタ-バックスで休憩。
テラス席でハイネケンビ-ルを飲みながら旅行の反省会。


 
22:00 頃からAY736 便のチェックインカウンタ-前に列ができはじめました。
我々もこの列に加わります。



マラガ空港のチェックインカウンタ-前で (@PM10:10 2015/05/26)

 拙者,出国時の手荷物X 線検査でひっかかってしまいました。
バッグの中の物を全て出すように命じられました。
原因物は,2 本の自転車盗難防止用ワイヤ-錠(ロック)でした。
金属製のワイヤ-がX 線に検知されたのです。
係官に,これはサイクリング用の部品だと言っても聞き入れられず没収とあいなりました。
ス-ツケ-スに入れておけばと悔やんでもはじまりません。


 
この後,出国審査を終えてAY736 便の搭乗口へ向かいました。
明日は未知の国,フィンランドのヘルシンキで乗り継ぎ時間の合間を利用して街歩きです。
楽しみです。


続く
Diary / No.699-2015.08.30 /
          
 「スペイン自転車旅行2015 (第16日目/5月27日)」

スペイン自転車旅行2015(第14日目/5月25日)
 
ポタリング; マラガ(Malaga)海岸沿いのサイクルロード
  Bruce-sanの友人宅でディナーパーティー
                       697-2015.08.13

 AM7:45,起床。
夜中に降っていた雨も上がり快晴。
ロッジ前の路面も既に乾いていました。
今日は予定通りマラガ西海岸をポタリングし,引きかえして東海岸を走り,その海岸近くの
レストランでイワシが食べれそうです。
昨年,東海岸を走った時に食べたイワシ焼きが美味しかったのを覚えています。

 このロッジのオ-ナ-のおばさんは管理が厳しいので,部屋に自転車を入れさせてくれ
ません。
と云うことで,おばさんがAM9時頃に出勤してくる迄に部屋から出しておきました。
これで,おばさんにもバレませんから。


 AM9:10,出勤してきたおばさんにホテルの代金(
€ 41/2days)を支払って朝食へ。
昨年馴染みになったCafe です。
例のおばさんは白い衛生帽子を被り厨房でお仕事中。
我々を見て,にっこり笑って手を上げて挨拶してくれました
フレッシュジュ-ス+コ-ヒ-+イベリコハムのサンドイッチで(
€4)。


Cafe & BAR “ROLENA”で朝食 (@AM09:35 2015/05/25)

 AM10:30~,マラガ西海岸のサイクルロ-ドへポタリングに出かけます。


マラガ海岸のサイクルロ-ドに向けスタ-ト (@AM10:35 2015/05/25)

 勝手知りたるマラガの街です。
一年振りの懐かしい街の景色が広がっています。


朝のマラガ市内 (@AM10:52 2015/05/25)

 海岸に出ましたが西海岸は未知の世界です。
西海岸にも良く整備されたバイク・ロ-ドがありました。

                       
画像をクリックすると大画面でご覧になれます
マラガ西海岸のバイク・ロ-ド (@AM11:00~11:20 2015/05/25)

 海岸から眺めた西海岸と東海岸です。

マラガ西海岸を望む (@AM11:08 2015/05/25) マラガ東海岸を望む (@AM11:39 2015/05/25)

 海岸線の美しさに見惚れて写真を撮っていたら,先を走っている3人を見失ってしまい
ました。
下記の走行マップ上のマップアイコンがある地点です。


 拙者,皆さんがここから引き返したと判断しマラガ港の方へ向かいましたが,三人を見つけ
られません。
再び引きかえしてみましたが,落ち合うことができませんでした。
拙者,一人ぼっちのサイクリングとなります。

 東海岸でイワシを食べることになっていましたので,ここから東海岸を走ることにしました。
昨年,このバイク・ロ-ドを走ったのでル-トは承知しています。

 途中の風景を幾つか。
マラガの港です。

マラガ港にて (@AM11:40~11:42 2015/05/25)

 マラガ東海岸の景色です。

マラガ東海岸の景色 (@AM11:48~PM00:02 2015/05/25)

 東海岸から遠く離れたマラガ港方面の景色です。


マラガ港方面を望む (@PM00:23 2015/05/25)

 昨年訪れたイワシ焼きが食べられるレストラン近くまで来ましたが,どのお店にも
ミッシングした三人は居ませんでした。

 と云うことで,已むなくマラガロッジまで引き返すことにしました。
途中,マラガ港前のレストラン街のタパス・レストランに入り休憩。

マラガ港前のタパスレストランにて (@PM00:55 2015/05/25)

 この後,マラガロッジへ向かいます。
再び街の景色を幾つか。
マラガ港には大型のクル-ズ船が停泊しています。

マラガ港の遊歩道 (@PM01:28 2015/05/25) 停泊中の大型クル-ズ船 (@PM01:33 2015/05/25)

 パセオ公園(Paseo Parque)を通り抜けて行きます。

後方はマラカ市庁舎
(Ayuntamiento de Malaga) 
後方はマラガ城砦
(Alcazaba de Malaga)
パセオ公園(Paseo Parque) (@PM01:46 2015/05/25)

 ロッジ近くに来た時,近くの病院のある高台でT.K-san が手を振っているのが見えました。
心配してくれていたのでしょう。

 ロッジにPM2 時前に戻り,皆さんと合流できました。
皆さんから,あちこち探したのだけど,どこをうろついてた?
しばし,ミッシングのハプニングで盛り上がりました。
いやいや,ご心配をおかけして申し訳ございませんでした。

 ミッシング後の拙者の単独走行ル-トは以下の通りです。


 皆さん,お腹をすかしているようです。
しばらく休憩後,予定していたイワシ焼を食べるために再び東海岸に繰り出しました。

東海岸バイク・ロ-ドを走る (@PM02:22~02:32 2015/05/25)

 約30 分程走ると,海岸近くのバイク・ロ-ドに沿って軒を連ねるレストラン通りに到着。
外観から去年訪れたレストランであることを確認してお店に入りました。

                       
画像をクリックすると大画面でご覧になれます
レストラン周りの風景 (@PM02:45 2015/05/25)

 
お店の名前は,El Deo で間違いありません。


 ビ-ルでイワシ焼をはじめここ地中海の海鮮料理をエンジョイしました。
やはり,皆で食べるのが美味しいですね。
ビ-ル×3+各種海鮮タパス料理で
€ 12/人でした。


これがイワシ焼きです 各種海鮮料理

 イワシ焼,美味しかったで~す。
イワシはお店の外でこんな風にして焼かれたものがテ-ブルに出されます。

店先の露天でのイワシ焼き (@PM04:00 2015/05/25)

 
ロッジへ引き返します。


 途中,市内のデパ-トに立寄りました。
実は,今夜,マラガ市内にお住まいのBruce-sanの女友達宅でのディナ-パ-ティ-に
招待されています。
その時の手土産としてワインを購入。
デパ-ト前で冷た~いバニラアイスクリ-ム(
€ 2)を買って小休止。
tamma-san が自撮り棒で撮ったのが下の右の写真です。

デパ-ト前に駐輪 (@PM04:59 2015/05/25) バニラアイスを食す (@PM05:42 2015/05/25)

 マラガのアルカサバの前を通り,PM6 時頃にロッジに帰着。


アルカサバ(Alcazaba de Malaga) (@PM05:44 2015/05/25)

 今日の走行デ-タ-は以下の通りでした。
拙者,ハプニングがあったこともあり皆さんより多く走りました。

    走行時間(TM)= 3:53:13    走行距離(DST) = 47.1 Km
  
平均速度(Ave)= 12.1 Km/H  最高速度(Max)= 40.0 Km/H

 シャワ-の後,いつもの通りシェスタ。
PM9:30,市内の訪問先へ歩いて出かけました。
この時刻ともなれば,ダウンタウンの街路には街灯も灯り始めています。


 訪問先は,Bruce-san の知りあいのE.Puertas-san です。
スマホで彼女のお住まいの番地を検索しながらアパ-トメントに到着。
ベルを鳴らすと,扉を開けて彼女が出てきました。

E.P-san のアパ-トメントの入口で (@PM09:43 2015/05/25)

 我々は,Bruce-sanと彼女の挨拶のハグを見守りました。
へえ~,ハグってこんな風にするんだ。
拙者,9月にオ-ストリアの娘婿のご両親宅を訪問することになっています。
勉強になりました。

 住居に案内されて驚きました。
広い部屋が幾つもあり,屋上いっぱいがテラスになっています。
スペインのアパ-トメントって,こんな風になってんだ,と初めて知りました。


E.P-san のアパ-トメントの広い屋上テラス (@PM09:50 2015/05/25)

 ここでE.P-san をはじめ彼女のお母さんや仕事の同僚からディナ-の歓待を受けました。
サングリアやワインでスペイン料理でした。

 E.P-sanは,名刺によると建築デザイナ-で,デザイン事務所を主宰されているそうです。
Bruce-san によれば,マラガ市の諮問委員会の委員もなさっている有識者のようです。

 彼女は英語も喋れるとのことで,我々はたどたどしい英語で自己紹介。
自転車旅行,彼女の仕事,スペインやマラガなどについて談笑しました。
わからない会話はBruce-sanが日本語に翻訳してくれるので言葉の障壁はなく楽しい
パ-ティ-でした。

 E.P-san,大変ご馳走になりありがとうございました。
今日もこうして起伏に富んだ長~い一日が過ぎました。

続く
Diary / No.698-2015.08.15 /
         
「スペイン自転車旅行2015 (第15日目/5月26日)」



                 TOPペ-ジへ戻る