徒然横浜生活 Since 2003
本文へジャンプ

Weekly Topics/Archive
July 2007
The past company's reunion(On the first day)    No.5-July.20, 2007

 I took two night trip to Hokkaidou to be at the past company's reunion the week before

last.

On the first day, I flied from Haneda to Shin Chitose by All Nippon Airlines.

I went sightseeing alone to Otaru from Shin Chitose by JR line.

I saw the sights in Otaru by Otaru Stroller's Bus.
The landscape of Otaru canal


 On arriving at Otaru station,

I suddenly this pop,"

Otaru-no-hitoyo "and hummed

to myself.


First, I visited Otaru canal.

According to travel brochures,

the Otaru canal, symbol of Otaru,

was built in 1923.

It had really a fantastic and peaceful landscape.


Old warehouse buildings made of stone produced a romantic and nostalgic

atomosphere in the street.


 And then I enjoyed sushi lunch with local sake at sushi bar on a street famous

for sushi.

It was really excellent because its materials were fresh fish and shellfish which were

fished locally.


 After that, I visited major sightseeing spots again by bus, like local sake's brewery

of long standing, Otaru marina, Ishihara Ujiro's memorial Hall and some histrical

building.

I stayed overnight at a hotel in Susukino in Sapporo.

Anyway, this trip in Otaru will always remain in my memory.



[Note]  Otaru Stroller's Bus ; 小樽散策バス、 travel brochure ; 旅行パンフレット

 O of long standing ; 老舗のO, hum to oneself ; 口ずさむ、  warehouse ; 倉庫


 Picture Picture / Trip / (A) FIMAT/ 「同窓会in北海道」


The past company's reunion(On the second day)    No.4-July.20, 2007

 On the second day, I came back to Shin Chitose airport, joined other mates there and

went to the golf course nearby by bus of the golf club.

Although it was in eary summer, it was not hot and humid.

You know, even in summer, that is a characteristic weather in Hokkaidou.

So, we could enjoy golf on the green course.


 After that, we came to Hotel Mahoroba in Noboribetsu Onsen by a local bus and

joined all other mates of another group.

We renewed the friendship with past coworkers till midnight, while having dinner, or

relaxing with hot spring.


[Note] renew one's old friendship ; 旧交を温めなおす


Picture Picture / Trip / (A) FIMAT/ 「同窓会 in 北海道

The past company's reunion(On the last day)    No.3-July.20, 2007

 On the last day, saying to everyone, "See you again.", because it was scheduled

beforehand for us to break the reunion up here on that day, I left there alone for Lake

Toya where was a part of Shikotu Toya national park.


                  You can get a clear picture if you click each one.


 It drizzled in the morning but it had stopped raining when I arrived at Lake Toya,

I enjoyed a cruise on a pleasure boat arround Lake Toya for about an hour.

The view from the boat after the rain was really fantastic and misterious.

I could see Mt.Usu and a smoking Mt.Shouwa-Shindan clearly.

Also I could see the Windsor Hotel on the hilltop vaguely, where the summit in 2008

would be held at.


 I felt here would be an ideal place for the summit.

Anyway, I enjoyed the great nature very much.


[Note] it drizzle ; 霧雨が降る,  pleasure boat ; 遊覧船

       vaguely ; ぼんやりと, summit ; 主要国首脳会議



Picture Picture / Trip / (A)FIMAT/ 「同窓会 in 北海道」



                   TOPペ−ジへ戻る